•  Важно быть чистым; поэтому, если ты прошел по луже, всегда вытирай лапы  о белое платье своей хозяйки, конечно, если ты уверен, что она тебя не видит. Поваляйся на кресле – это идеальный способ высушить шерсть. 

•   После еды поищи вокруг чьи-нибудь  брюки или юбку – это замечательные  салфетки.
   
  

•  Твой большой рост создает проблемы; чтобы не загромождать дорогу, устройся в кресле или на кровати – там ты никому не помешаешь. 

• Неси службу в саду – основательно исследуй все кусты и цветы, чтобы птички и им подобные создания не сомневались в твоем авторитете. 

•  Горячо приветствуй всех гостей, бросайся им на плечи, целуй их, провожай в туалет, суй свой нос в чашечку с кофе, чтобы убедиться, что он горячий, а также заглядывай под юбки дамам – повод продолжить знакомство (поддержать разговор). Будь радушным хозяином. 

• Подстригай  растения. Даже если  для этого понадобится залезть на стол или окно – делай свою работу добросовестно. 

• Следи, чтобы на обеденном столе не оставалось никаких продуктов – они могут испортиться. 

• В машине положи голову на плечо водителю и почаще целуй его в ухо, чтобы он не сомневался в твоем 100-процентном к нему доверии. 

• Ночью обходи все кровати, чтобы убедиться, что всем хорошо спится, приставив нос к носу ты сможешь проверить, все ли они дышат. 

• Что касается питания, будь разборчив, горошинки и фасолинки складывай рядом с миской (или загоняй под ковер). 

• Веди себя так, будто ты беременна: тебе перепадет вдвое больше еды и масса других привилегий (например, выкопать яму в саду, куда можно было бы отложить ЯЙЦА),  да так, чтобы никому и в голову не пришло, что это всего лишь игра. На 64-й день веди себя как ни в чем не бывало. 

• Когда ты ведешь на поводке своего хозяина, коротким резким рывком дай  ему понять, куда вы направляетесь. 

• Если на соревнованиях тебе дали команду «Лежать!»,  не торопись, покажи судье, как красиво ты смотришься сидя, пока не подойдет хозяин. 

• Не забывай, что все собаки, независимо от размера и породы, горячо любимы своими хозяевами. Так что ты можешь смело следовать этим советам, не боясь быть изгнанными из дома. 

   

                                                Перевод с  английского Ирины Жуковой